使用方法
- 点击“选择 ZIP”，或把 ZIP 拖到框里。工具只读取 ZIP 的目录。
- 在列表里检查文件名。如果有名称不对，换一下上方的编码，直到所有名称都能正确读取。勾选期间会去掉 macOS 添加的文件（__MACOSX、.DS_Store）。
- 点击“下载修复后的 ZIP”。原来的 ZIP 保持不变。
常见问题
ZIP 的文件名为什么会乱码？
Windows 资源管理器用这台电脑语言的代码页（简体中文是 GBK）把文件名写进 ZIP，而且不加编码标记。Mac 或 Linux 把它当作 UTF-8 来读，就显示成别的字。反过来，Mac 做的 ZIP 是没有标记的 UTF-8 文件名，Windows 用自己的代码页读也会乱码。本工具把所有文件名改写为各个系统都能读的“带标记的 UTF-8”。
里面的文件会变吗？
不会。改写的只有文件名和 ZIP 的头部，每个文件的数据保持压缩状态原样复制，所以修复后的 ZIP 大小和原来几乎相同。修改时间、文件夹和注释都会保留。不支持带密码的 ZIP 和超过 4 GB 的 ZIP。
该选哪种编码？
工具会自动选择：所有名称都能按 UTF-8 读取时选 UTF-8，否则选你所用语言的 Windows 代码页。如果名称还是不对，试试其他编码。用所选编码读不出的名称会标成红色。
修复后的 ZIP 在哪里都能打开吗？
能。带 UTF-8 标记的文件名，Windows 7 及之后、macOS、Linux、7-Zip 等现在的环境大多都能读。工具还会加上 Linux 的 unzip 读取 UTF-8 名称所需的“Unix 创建”标记。
我的文件会上传到外部服务器吗？
不会。所有处理都在浏览器中完成，文件不会离开你的设备。页面只会在你添加第一个文件时，下载工具本身的程序。